演绎作品著作权归属如何界定

演绎作品著作权归属如何界定我国著作权法规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。”不得侵犯原作品的著作权既包括在演绎作品中必须表明原作的名称和作者姓名，也包括在演绎时必须征得原著作权人的同意。第三人要使用演绎作品不但要征求演绎作品作者同意，还要征得原作品的作者同意。由此，可以看出演绎作品改变了原有表达而形成了新的表达。需要注意的是，演绎作品与汇编作品存在区别：汇编作品没有改变表达，而演绎作品改变了原作品的表达。二、演绎作品版权侵权如何认定演绎作品版权侵权我国《著作权法》规定作者对其创作的作品享有摄制权、改编权、翻译权和汇编权。这四种权统称为演绎权，因摄制、改编、翻译、汇编行为产生的作品称为演绎作品。这意味着将作品摄制成影视作品、改编成新作品、翻译成另一种文字和将其与其他作品进行独创性汇编的行为是受到演绎权控制的行为。未经作者许可而对其作品实施的摄制、改编、翻译、汇编行为属于侵犯演绎权的行为，由此产生的作品为侵权演绎作品。由于演绎作品是对原作品的再创作，所以演绎作品的作者在行使其演绎作品的版权时，不得侵犯原作者的版权，包括尊重原作者的署名权。演绎作者应当在演绎作品上注明原作品的名称、原作者的姓名，尊重原作品的内容，不得歪曲、篡改原作品等，否则可能导致对原作品的侵权而承担民事责任。演绎行为是演绎者的创造性劳动，是一种重要的创作方式。演绎创作所产生的新作品，其著作权由演绎人，即改编者、翻译者、注释者、整理人享有独 立的著作权。而演绎作品的作者，在进行作品的改编、翻译、注释、整理时，其他人也可以对该作品进行改编、翻译、注释、整理，各演绎作品的作者对自己创作的演绎作品分别享有著作权。



·国家专利申请程序是怎样的
    国家专利申请程序是怎样的专利的申请除了需要申请人交纳费用外，还要按照规定办理相应的申请程序。那究竟这个国家专利申请程序是怎样的呢?了解这方面的内容，才能更好的完成专利的申请......
·怎么对商标侵权行为认定
    怎么对商标侵权行为认定在我国，对商标有特定的法律保护，但是不少商家为了达到自已的利益去侵犯其他商家的商标。那么实践中，怎样的行为才算是对商标构成侵权呢?构成商标侵权行为的条......
·职务作品的著作权全部归单位所有吗？
    职务作品的著作权全部归单位所有吗?职务作品的著作权并非是全部归单位所有。1、由单位享有著作权的情形：(1)法定由单位享有著作权的情形。《著作权法》第16条此时作者对该作品仅享有署......
·驰名商标一定是注册商标吗
    驰名商标一定是注册商标吗驰名商标不一定是注册商标，驰名商标经过注册可以是注册商标。驰名商标是指，在一定的地域范围内，广大的消费者都知道的并且消费者对这个商标下的产品质量有......
·不构成专利侵权的情形有哪些
    不构成专利侵权的情形有哪些《专利法》第六十九条规定：　有下列情形之一的，不视为侵犯专利权：(一)专利产品或者依照专利方法直接获得的产品，由专利权人或者经其许可的单位、个人售......
·商标版权登记侵权纠纷的诉讼状应该怎么写
    商标版权登记侵权纠纷的诉讼状应该怎么写一、商标版权登记侵权纠纷的诉讼状应该怎么写?民事诉讼状原告：姓名，民族，出生年月日，工作职务，居住地址，电话：被告：同上(如果......